Do second meanings of a word hinder you from using it?

I don't always but for example: '...he rapped at the window pane' i find myself changing the rap to tap because i think of 'yo martini tankini bikini' or whatever when i use 'rap'